Manifesto – versioni in italiano e inglese
Il manifesto «La Musica Dal Vivo In Svizzera – Come Consolidare Le Basi» è ora disponibile in inglese e in italiano. Entrambe le versioni sono accessibili online. Le copie cartacee in queste due nuove lingue seguiranno a breve.
Abbiamo inoltre aggiunto alla versione digitale un glossario (inglese, tedesco e francese) che spiega i termini chiave del manifesto, ne completa il contenuto e crea un linguaggio comune per la discussione.
Qui trovate il manifesto in italiano, compreso il glossario.
Qui trovate il manifesto in tedesco, compreso il glossario.
Qui trovate il manifesto in francese, compreso il glossario.
Più info
-
Diversità e inclusione · 1 min di lettura 11.09.2026Prävention sexualisierter Gewalt in Clubs und an Festivals – Grundlagenworkshop
Woher kommt sexualisierte Gewalt, welche Mythen halten sich hartnäckig und was hat das alles mit patriarchalen und sexistischen Strukturen zu tun? Im Grundlagenworkshop schaffen wir gemeinsam ein Fundament aus Fakten, Hintergründen und Zusammenhängen.
-
Sostenibilità · 1 min di lettura 06.08.2026EcoGuide per la musica dal vivo
PETZI è lieta di presentarvi, in collaborazione con Music Declares Emergency Switzerland, Vert le Futur e reflector, l’EcoGuide per la musica dal vivo – una guida per una maggiore sostenibilità ecologica nella musica dal vivo.