PETZI COMMUNITY FUND

Le secteur culturel a été durement atteint par les mesures prises pour prévenir la propagation de la COVID-19 et traverse une période difficile. Afin de soutenir nos membres, nous avons mis en place le « Petzi Community Fund », un fonds de solidarité en faveur de nos clubs et festivals les plus touchés. Sur la page « Solidarité », vous pouvez faire un don à votre club ou festival préféré, ou au Petzi Community Fund qui servira à apporter une aide financière rapide aux membres rencontrant de graves problèmes de trésorerie. Merci d'avance pour votre soutien.

PETZI COMMUNITY FUND

KINO KOSOVA NIGHT

THE BLOODY FOREIGNERS

 (London / Pristina) X HONSHU WOLVES (Bern) + AFTERPARTY: ODA HALITI (Pristina) X MELISSA SU (Bern)

Nach bewegtem Bild Musik: Die zweite Ausgabe des Internationalen Filmfestivals «Kino Kosova» gehört besungen. Und wie im Kino gehts auch im Klub ums gemeinsame Da und Dort, um bewegliche Konzeptionen von Heimat und Diaspora, humanistische Signale in Bild, Ton und Volumenprozent. Auf der Bühne: THE BLODY FOREIGNERS, sensible Rüpel mit kosovarischen Eltern und Londoner Wurzeln auf der musikalischen Identitätskarte, verfluchte Fremde nennen sie sich selbst und das Nichtrechtdazugehören ist ihr produktives Programm. Dann ein Rudel prekärer, wilder HONSHU WOLVES vom sandigen Berner Stadtrand, auch sie: mit Gitarren gegen die Grenzen im Kopf und im Voodoo Rhythmus dem Weltuntergang entgegen. Und schliesslich an den Plattentellern: ODA HALITI und MELISSA SU, Vier zu Boden im postmodernen Internationalen Stil, ohne Untertitel, synchronisiert.

Eintritt ab 18 Jahren - Ausweiskontrolle!

Der ISC geht auf! Es ist wahr.

Damit das möglich ist, brauchst du für den Einlass in den Club ein Covid-Zertifikat und deinen amtlich gültigen Ausweis (Identitätskarte, Pass, Führer*innenausweis). Ausserdem ist die Registrierung via BuCK App zwingend. Die erhobenen Daten werden ausschliesslich im Zusammenhang mit einer Ansteckung im Club und im Dialog mit dem BAG verwendet und landen nach zwei Wochen im Schredder.

Ein Covid-Zertifikat?

Bist du vollständig geimpft oder hast den Covid bereits überstanden? Dann kriegst du ein Zertifikat in Form eines QR-Codes über die Behörden. Andernfalls kannst du im Testzentrum oder in der Apotheke einen kostenlosen Antigen-Schnelltest machen; ein negatives Resultat ist 48 Stunden gültig und ermöglicht dir ebenfalls den Eintritt in den Club. Beim Testen unbedingt erwähnen, dass du ein Covid-Zertifikat (mit QR-Code) brauchst.

Wir empfehlen das Testzentrum im Le Ciel am Bollwerk.

Seit dem 9. Juli 2021 wird ausserdem das EU-Zertifikat (ebenfalls mit QR-Code) in der Schweiz anerkannt.

Ausgedruckte Testresultate ohne Covid-Zertifikat, Selbsttests und Impfbüchlein reichen als Nachweis leider nicht.

Wir empfehlen die Nutzung des Vorverkaufs.
Im ISC kannst du nach wie vor nur mit Bargeld bezahlen.

Organisé par:   ISC

jeudi 23 septembre 2021

ISC – Bern

  • Ouverture des portes à
    21:00
Partager sur:
KINO KOSOVA NIGHT