Ciné Kids : Pirouette et le sapin de Noël
Le FIFF et le Nouveau Monde présentent :
Ciné Kids : Pirouette et le sapin de Noël
Famille
Portes 14h30, début 15h | 10.- adulte, 5.- enfant (dès 3 ans)
🇫🇷 Atelier bricolage gratuit proposé par l’Île aux Trésors après la projection, à l’Aile Est.
Programme de 4 courts métrages, sans dialogue et en français
A partir de 3 ans
Durée du programme : 44 minutes
Corée du Sud, Russie, Lituanie, Irlande
Décembre est arrivé et a apporté la neige. Le paysage s’est paré de son manteau blanc et depuis tout le monde est à la fête ! Tout le monde ? Non… Pirouette et ses amis doivent encore trouver un sapin et ce ne sera pas une mince affaire ! Et puis, il y a quelques solitaires qui voient arriver le réveillon avec un petit pincement au cœur… jusqu’à ce que la magie de Noël opère !
Film 1 : Lapin des neiges – Lee Ruby et Yi Hyeon-Jin – Corée du sud – 4’ – sans dialogue
Film 2 : Conte d’une nuit – Maria Stepanova – Russie – 6’ – sans dialogue
Film 3 : La moufle – Roman Katchanov – Russie – 10’ – sans dialogue
Film 4 : Pirouette et le sapin de Noël – Katerina Vykhodseva – Lituanie/Irlande – 24’ – version française
🇩🇪 Kostenloser Bastelworkshop, organisiert von der île aux Trésors nach der Vorführung im Ostflügel
Programm aus 4 Kurzfilmen, ohne Dialog und auf Französisch.
Ab 3 Jahren
Dauer des Programms: 44 Min.
Südkorea, Russland, Litauen, Irland
Der Dezember ist da und hat den Schnee gebracht. Die Landschaft hat sich mit einem weissen Mantel geschmückt und seither sind alle auf dem Fest! Alle ? Nein ... Pirouette und ihre Freunde müssen noch einen Baum finden, und das wird keine leichte Aufgabe sein! Und dann gibt es noch ein paar Einzelgänger, die den Heiligabend mit einem kleinen Zwicken im Herzen kommen sehen ... bis der Weihnachtszauber einsetzt!
Film 1: Schneehase - Lee Ruby und Yi Hyeon-Jin - Südkorea - 4' - ohne Dialog.
Film 2: Märchen einer Nacht - Maria Stepanova - Russland - 6' - ohne Dialog.
Film 3: Die Muffel - Roman Katchanov - Russland - 10' - ohne Dialog.
Film 4: Pirouette und der Weihnachtsbaum - Katerina Vykhodseva - Litauen/Irland - 24' - französische Fassung
Domenica 17 Dicembre 2023
Nouveau Monde – Fribourg
- Le porte aprono a:
14:30 - L'evento inizia alle:
15:00
Organizzato da: Nouveau Monde
