Chocolat Show : ces trésors qui vivent dans mes poches

SA 26.09.2026
Chocolat Show : ces trésors qui vivent dans mes poches
Par Giulia Sorenza Crescenzi et Lisa Courvallet
Famille | Salle de spectacle
Portes 14h00, début 14h30

Tarif adulte 20.-, tarif enfant 10.- (dès 3 ans)
Durée 35min, conseillé dès 6 mois à 4ans

Des feuilles mortes, des bâtons et des pommes de pin... Pour le premier Chocolat Show de la saison on se réjouit d’accueillir Giulia Sorenza Crescenzi et Lisa Courvallet pour un moment entre danse et théâtre sensoriel participatif pour nos plus petits. Une exploration poétique à partir de trésors qu’on glisse dans nos poches pendant une balade en forêt.

Ces trésors qui vivent dans mes poches
Avec malice et poésie, ces trésors qui vivent dans mes poches, propose aux enfants dès 6 mois un spectacle à partir des matières que la forêt nous offre. Récoltés au cours de balades en forêt, ces trésors s’invitent sur le plateau : de petits êtres apparaissent alors, chantonnent, ouvrent la porte à d’autres univers. Chaque matériau devient un jeu possible, un son, une phrase poétique à inventer. Un dispositif où les plus grand·e·x·s peuvent, elleux aussi, regarder depuis la fenêtre du tout-est-possible et sont invité·x·s, au côté des plus jeunes, à une exploration collective sans paroles avec les éléments présents sur scène.

Comédiennes et performeuses nées de part et d'autre du Léman, elles co-fondent en 2023 le collectif l'alg avec trois autres artistes. Mêlant danse et théâtre, elles explorent les territoires qu'elles habitent, à commencer par l'eau avec Pièce sans titre pour rivière sans lit, en collaboration avec des collectifs de chercheur·euses (Hydromondes, Affluent). Leur duo développe depuis 2025 un langage pour le très jeune public en lien avec la forêt.

Conception et jeu
Giulia Sorenza Crescenzi
Lisa Courvallet

Oeil extérieur
Jennifer Skolovski

Accompagnant artistique
Isabelle Vesseron
Fabio Zoppelli

Produit dans le cadre de
Art'mini

En coproduction avec
Le Théâtre Les Halles de Sierrre
TeughausKultur Brig
Kunst und Kulturhaus VISAVIS Berne

♥︎☀︎✦

𝑆𝑎, 26.09.2026
𝐶ℎ𝑜𝑐𝑜𝑙𝑎𝑡 𝑆ℎ𝑜𝑤: 𝐷𝑖𝑒𝑠𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑎̈𝑡𝑧𝑒, 𝑑𝑖𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑒𝑖𝑛𝑒𝑛 𝑇𝑎𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑠𝑐ℎ𝑙𝑢𝑚𝑚𝑒𝑟𝑛
𝑉𝑜𝑛 𝐺𝑖𝑢𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑜𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝐶𝑟𝑒𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑖 𝑢𝑛𝑑 𝐿𝑖𝑠𝑎 𝐶𝑜𝑢𝑟𝑣𝑎𝑙𝑙𝑒𝑡
𝐹𝑎𝑚𝑖𝑙𝑖𝑒 | 𝐾𝑜𝑛𝑧𝑒𝑟𝑡𝑠𝑎𝑎𝑙
𝐸𝑖𝑛𝑙𝑎𝑠𝑠 14:00 𝑈ℎ𝑟, 𝐵𝑒𝑔𝑖𝑛𝑛 14:30 𝑈ℎ𝑟
𝐸𝑖𝑛𝑡𝑟𝑖𝑡𝑡 𝐸𝑟𝑤𝑎𝑐ℎ𝑠𝑒𝑛𝑒 20.-, 𝐾𝑖𝑛𝑑𝑒𝑟 10.- (𝑎𝑏 3 𝐽𝑎ℎ𝑟𝑒𝑛)
𝐷𝑎𝑢𝑒𝑟 35 𝑀𝑖𝑛., 𝑒𝑚𝑝𝑓𝑜ℎ𝑙𝑒𝑛 𝑓𝑢̈𝑟 𝐾𝑖𝑛𝑑𝑒𝑟 𝑣𝑜𝑛 6 𝑀𝑜𝑛𝑎𝑡𝑒𝑛 𝑏𝑖𝑠 4 𝐽𝑎ℎ𝑟𝑒𝑛

𝐿𝑎𝑢𝑏, 𝑍𝑤𝑒𝑖𝑔𝑒 𝑢𝑛𝑑 𝑇𝑎𝑛𝑛𝑒𝑛𝑧𝑎𝑝𝑓𝑒𝑛… 𝑍𝑢𝑟 𝑒𝑟𝑠𝑡𝑒𝑛 𝐶ℎ𝑜𝑐𝑜𝑙𝑎𝑡 𝑆ℎ𝑜𝑤 𝑑𝑒𝑟 𝑆𝑎𝑖𝑠𝑜𝑛 𝑓𝑟𝑒𝑢𝑒𝑛 𝑤𝑖𝑟 𝑢𝑛𝑠, 𝐺𝑖𝑢𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑜𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝐶𝑟𝑒𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑖 𝑢𝑛𝑑 𝐿𝑖𝑠𝑎 𝐶𝑜𝑢𝑟𝑣𝑎𝑙𝑙𝑒𝑡 𝑧𝑢 𝑒𝑚𝑝𝑓𝑎𝑛𝑔𝑒𝑛 – 𝑓𝑢̈𝑟 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑛 𝑀𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑧𝑤𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑇𝑎𝑛𝑧 𝑢𝑛𝑑 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑧𝑖𝑝𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒𝑚 𝑆𝑖𝑛𝑛𝑒𝑠-𝑇ℎ𝑒𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑓𝑢̈𝑟 𝑢𝑛𝑠𝑒𝑟𝑒 𝐾𝑙𝑒𝑖𝑛𝑠𝑡𝑒𝑛 𝑢𝑛𝑑 𝐽𝑢̈𝑛𝑔𝑠𝑡𝑒𝑛. 𝐸𝑖𝑛𝑒 𝑝𝑜𝑒𝑡𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒 𝐸𝑛𝑡𝑑𝑒𝑐𝑘𝑢𝑛𝑔𝑠𝑟𝑒𝑖𝑠𝑒 𝑎𝑛ℎ𝑎𝑛𝑑 𝑣𝑜𝑛 𝑆𝑐ℎ𝑎̈𝑡𝑧𝑒𝑛, 𝑑𝑖𝑒 𝑤𝑖𝑟 𝑏𝑒𝑖 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑚 𝑊𝑎𝑙𝑑𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑒𝑟𝑔𝑎𝑛𝑔 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑇𝑎𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑠𝑡𝑒𝑐𝑘𝑒𝑛.

𝐷𝑖𝑒𝑠𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑎̈𝑡𝑧𝑒, 𝑑𝑖𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑒𝑖𝑛𝑒𝑛 𝑇𝑎𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑠𝑐ℎ𝑙𝑢𝑚𝑚𝑒𝑟𝑛
𝑀𝑖𝑡 𝑉𝑒𝑟𝑠𝑝𝑖𝑒𝑙𝑡ℎ𝑒𝑖𝑡 𝑢𝑛𝑑 𝑃𝑜𝑒𝑠𝑖𝑒 𝑏𝑖𝑒𝑡𝑒𝑡 „𝐷𝑖𝑒𝑠𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑎̈𝑡𝑧𝑒, 𝑑𝑖𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑒𝑖𝑛𝑒𝑛 𝑇𝑎𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑙𝑒𝑏𝑒𝑛“ 𝐾𝑖𝑛𝑑𝑒𝑟𝑛 𝑎𝑏 6 𝑀𝑜𝑛𝑎𝑡𝑒𝑛 𝑒𝑖𝑛𝑒 𝑉𝑜𝑟𝑠𝑡𝑒𝑙𝑙𝑢𝑛𝑔, 𝑑𝑖𝑒 𝑎𝑢𝑓 𝑑𝑒𝑛 𝑀𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙𝑖𝑒𝑛 𝑏𝑎𝑠𝑖𝑒𝑟𝑡, 𝑑𝑖𝑒 𝑢𝑛𝑠 𝑑𝑒𝑟 𝑊𝑎𝑙𝑑 𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛𝑘𝑡. 𝐷𝑖𝑒𝑠𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑎̈𝑡𝑧𝑒, 𝑑𝑖𝑒 𝑏𝑒𝑖 𝑊𝑎𝑙𝑑𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑒𝑟𝑔𝑎̈𝑛𝑔𝑒𝑛 𝑔𝑒𝑠𝑎𝑚𝑚𝑒𝑙𝑡 𝑤𝑢𝑟𝑑𝑒𝑛, 𝑓𝑖𝑛𝑑𝑒𝑛 𝑖ℎ𝑟𝑒𝑛 𝑊𝑒𝑔 𝑎𝑢𝑓 𝑑𝑖𝑒 𝐵𝑢̈ℎ𝑛𝑒: 𝐾𝑙𝑒𝑖𝑛𝑒 𝑊𝑒𝑠𝑒𝑛 𝑡𝑎𝑢𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑎𝑢𝑓, 𝑡𝑟𝑎̈𝑙𝑙𝑒𝑟𝑛 𝐿𝑖𝑒𝑑𝑒𝑟 𝑢𝑛𝑑 𝑜̈𝑓𝑓𝑛𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝑇𝑢̈𝑟 𝑧𝑢 𝑎𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒𝑛 𝑊𝑒𝑙𝑡𝑒𝑛. 𝐽𝑒𝑑𝑒𝑠 𝑀𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑙 𝑤𝑖𝑟𝑑 𝑧𝑢 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑚 𝑚𝑜̈𝑔𝑙𝑖𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑆𝑝𝑖𝑒𝑙, 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑚 𝐾𝑙𝑎𝑛𝑔, 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑚 𝑝𝑜𝑒𝑡𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑆𝑎𝑡𝑧, 𝑑𝑒𝑛 𝑒𝑠 𝑧𝑢 𝑒𝑟𝑓𝑖𝑛𝑑𝑒𝑛 𝑔𝑖𝑙𝑡. 𝐸𝑖𝑛 𝐾𝑜𝑛𝑧𝑒𝑝𝑡, 𝑏𝑒𝑖 𝑑𝑒𝑚 𝑎𝑢𝑐ℎ 𝑑𝑖𝑒 𝐴̈𝑙𝑡𝑒𝑟𝑒𝑛 𝑑𝑢𝑟𝑐ℎ 𝑑𝑎𝑠 𝐹𝑒𝑛𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑑𝑒𝑠 „𝐴𝑙𝑙𝑒𝑠-𝑖𝑠𝑡-𝑚𝑜̈𝑔𝑙𝑖𝑐ℎ“ 𝑏𝑙𝑖𝑐𝑘𝑒𝑛 𝑘𝑜̈𝑛𝑛𝑒𝑛 𝑢𝑛𝑑 𝑔𝑒𝑚𝑒𝑖𝑛𝑠𝑎𝑚 𝑚𝑖𝑡 𝑑𝑒𝑛 𝐽𝑢̈𝑛𝑔𝑠𝑡𝑒𝑛 𝑧𝑢 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑟 𝑤𝑜𝑟𝑡𝑙𝑜𝑠𝑒𝑛 𝐸𝑟𝑘𝑢𝑛𝑑𝑢𝑛𝑔 𝑑𝑒𝑟 𝑎𝑢𝑓 𝑑𝑒𝑟 𝐵𝑢̈ℎ𝑛𝑒 𝑣𝑜𝑟ℎ𝑎𝑛𝑑𝑒𝑛𝑒𝑛 𝐸𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒𝑖𝑛𝑔𝑒𝑙𝑎𝑑𝑒𝑛 𝑠𝑖𝑛𝑑.

𝐷𝑖𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑎𝑢𝑠𝑝𝑖𝑒𝑙𝑒𝑟𝑖𝑛𝑛𝑒𝑛 𝑢𝑛𝑑 𝑃𝑒𝑟𝑓𝑜𝑟𝑚𝑒𝑟𝑖𝑛𝑛𝑒𝑛, 𝑑𝑖𝑒 𝑎𝑢𝑓 𝑏𝑒𝑖𝑑𝑒𝑛 𝑆𝑒𝑖𝑡𝑒𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝐺𝑒𝑛𝑓𝑒𝑟 𝑆𝑒𝑒𝑠 𝑔𝑒𝑏𝑜𝑟𝑒𝑛 𝑤𝑢𝑟𝑑𝑒𝑛, 𝑔𝑟𝑢̈𝑛𝑑𝑒𝑡𝑒𝑛 2023 𝑔𝑒𝑚𝑒𝑖𝑛𝑠𝑎𝑚 𝑚𝑖𝑡 𝑑𝑟𝑒𝑖 𝑤𝑒𝑖𝑡𝑒𝑟𝑒𝑛 𝐾𝑢̈𝑛𝑠𝑡𝑙𝑒𝑟𝑖𝑛𝑛𝑒𝑛 𝑑𝑎𝑠 𝐾𝑜𝑙𝑙𝑒𝑘𝑡𝑖𝑣 „𝑙’𝑎𝑙𝑔“. 𝐼𝑛 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑟 𝑀𝑖𝑠𝑐ℎ𝑢𝑛𝑔 𝑎𝑢𝑠 𝑇𝑎𝑛𝑧 𝑢𝑛𝑑 𝑇ℎ𝑒𝑎𝑡𝑒𝑟 𝑒𝑟𝑘𝑢𝑛𝑑𝑒𝑛 𝑠𝑖𝑒 𝑑𝑖𝑒 𝐺𝑒𝑏𝑖𝑒𝑡𝑒, 𝑖𝑛 𝑑𝑒𝑛𝑒𝑛 𝑠𝑖𝑒 𝑙𝑒𝑏𝑒𝑛 - 𝑎𝑛𝑔𝑒𝑓𝑎𝑛𝑔𝑒𝑛 𝑏𝑒𝑖𝑚 𝑊𝑎𝑠𝑠𝑒𝑟 𝑚𝑖𝑡 „𝑃𝑖𝑒̀𝑐𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑠 𝑡𝑖𝑡𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑟𝑖𝑣𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑖𝑡“ 𝑖𝑛 𝑍𝑢𝑠𝑎𝑚𝑚𝑒𝑛𝑎𝑟𝑏𝑒𝑖𝑡 𝑚𝑖𝑡 𝐹𝑜𝑟𝑠𝑐ℎ𝑒𝑟𝑖𝑛𝑛𝑒𝑛-𝐾𝑜𝑙𝑙𝑒𝑘𝑡𝑖𝑣𝑒𝑛 (𝐻𝑦𝑑𝑟𝑜𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒𝑠, 𝐴𝑓𝑓𝑙𝑢𝑒𝑛𝑡). 𝑆𝑒𝑖𝑡 2025 𝑒𝑛𝑡𝑤𝑖𝑐𝑘𝑒𝑙𝑡 𝑖ℎ𝑟 𝐷𝑢𝑜 𝑒𝑖𝑛𝑒 𝑆𝑝𝑟𝑎𝑐ℎ𝑒 𝑓𝑢̈𝑟 𝑑𝑎𝑠 𝑠𝑒ℎ𝑟 𝑗𝑢𝑛𝑔𝑒 𝑃𝑢𝑏𝑙𝑖𝑘𝑢𝑚, 𝑑𝑖𝑒 𝑠𝑖𝑐ℎ 𝑎𝑢𝑓 𝑑𝑒𝑛 𝑊𝑎𝑙𝑑 𝑏𝑒𝑧𝑖𝑒ℎ𝑡.

𝐾𝑜𝑛𝑧𝑒𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑢𝑛𝑑 𝑆𝑐ℎ𝑎𝑢𝑠𝑝𝑖𝑒𝑙
𝐺𝑖𝑢𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑜𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝐶𝑟𝑒𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑖
𝐿𝑖𝑠𝑎 𝐶𝑜𝑢𝑟𝑣𝑎𝑙𝑙𝑒𝑡

𝐸𝑥𝑡𝑒𝑟𝑛𝑒𝑟 𝐵𝑙𝑖𝑐𝑘
𝐽𝑒𝑛𝑛𝑖𝑓𝑒𝑟 𝑆𝑘𝑜𝑙𝑜𝑣𝑠𝑘𝑖

𝐾𝑢̈𝑛𝑠𝑡𝑙𝑒𝑟𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒 𝐵𝑒𝑔𝑙𝑒𝑖𝑡𝑢𝑛𝑔
𝐼𝑠𝑎𝑏𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑉𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑜𝑛
𝐹𝑎𝑏𝑖𝑜 𝑍𝑜𝑝𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖

𝑃𝑟𝑜𝑑𝑢𝑧𝑖𝑒𝑟𝑡 𝑖𝑚 𝑅𝑎ℎ𝑚𝑒𝑛 𝑣𝑜𝑛
𝐴𝑟𝑡'𝑚𝑖𝑛𝑖

𝐼𝑛 𝐾𝑜𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑘𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑚𝑖𝑡
𝐿𝑒 𝑇ℎ𝑒́𝑎̂𝑡𝑟𝑒 𝐿𝑒𝑠 𝐻𝑎𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑆𝑖𝑒𝑟𝑟𝑒

𝑇𝑒𝑢𝑔ℎ𝑎𝑢𝑠𝐾𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟 𝐵𝑟𝑖𝑔
𝐾𝑢𝑛𝑠𝑡- 𝑢𝑛𝑑 𝐾𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟ℎ𝑎𝑢𝑠 𝑉𝐼𝑆𝐴𝑉𝐼𝑆 𝐵𝑒𝑟𝑛

Voir site officiel

samedi 26 septembre 2026

Organisé par: Nouveau Monde