Chocolat Show : Mines de Rien

Chocolat Show : Mines de Rien
De la compagnie La Fabrique des Petites Utopies (F)
Famille | Théâtre d’objets, marionnettes et musique
Conseillé dès 8 ans, payant dès 3 ans | 60 minutes

Goûter 15h30 | Spectacle 16h30
Prix avec goûter : Adultes 25.- | Enfants 15.-
Prix sans goûter : Adultes 20.- | Enfants 10.-
Les billets pour le spectacle AVEC goûter se trouvent exclusivement sur notre site web : https://nouveaumonde.ch/fr
L'Île aux Trésors sera ouverte de 10h à 16h30 à l’Aile Est du bâtiment de l’Ancienne Gare, pour jouer avant le spectacle !

🇫🇷 Rien est une marionnette, un enfant.
Rien c’est l’image de nos peurs du handicap.
Rien ne grandira pas comme la plupart des enfants qui grandissent sous les yeux ébahis de leurs parents.
Rien est cet enfant qui trouve difficilement sa place dans un monde qui a trop tendance à rejeter la différence.
Mais Rien n’est pas qu’une marionnette.
Rien ressemble à cette sœur ou à ce frère qui est là, tellement accroché dans notre cœur.
Rien est l’image du mystérieux de la vie, de ce corps qui ne nous appartient pas tout à fait.
Rien grandit aussi comme tous les enfants du monde, sous les yeux inquiets de leurs parents.
Rien doit avoir sa place dans ce monde même s’il la prend autrement.
Rien n’est pas rien, il s’appelle en vrai Camille. Camille c’est pas rien, Camille grandit au milieu de quatre livres pop-up.
Rien nous raconte les étapes de sa vie pour que Camille s’accepte et soit accepté.
Mine de rien, c’est très difficile, très long.

🇩🇪 Rien ist eine Marionette, ein Kind.
Rien ist ein Abbild unserer Ängste vor Einschränkungen.
Rien wird nicht wie die meisten Kinder aufwachsen, die unter den erstaunten Augen ihrer Eltern gross werden.
Rien ist dieses Kind, das nur schwer seinen Platz in einer Welt findet, die allzu sehr dazu neigt, Unterschiede abzulehnen.
Aber Rien ist nicht nur eine Marionette.
Rien gleicht der Schwester oder dem Bruder, die oder der da ist und so sehr in unserem Herzen hängt.
Rien ist ein Abbild des Geheimnisvollen des Lebens, dieses Körpers, der nicht ganz zu uns gehört.
Rien wächst auch wie alle Kinder der Welt unter den besorgten Augen ihrer Eltern.
Rien muss seinen Platz in dieser Welt haben, auch wenn es ihn anders einnimmt.
Rien ist nicht nichts, er heisst in Wirklichkeit Camille. Camille ist nicht nichts, Camille wächst inmitten von vier Pop-up-Büchern auf.
Rien erzählt uns von den Stationen seines Lebens, damit Camille sich selbst akzeptieren kann und akzeptiert wird.
Mine de rien, das ist sehr schwierig und anstrengend.

Performance Théâtre Jeune public

Voir site officiel

dimanche 1 octobre 2023

Organisé par: Nouveau Monde