PETZI COMMUNITY FUND

Le secteur culturel a été durement atteint par les mesures prises pour prévenir la propagation de la COVID-19 et traverse une période difficile. Afin de soutenir nos membres, nous avons mis en place le « Petzi Community Fund », un fonds de solidarité en faveur de nos clubs et festivals les plus touchés. Sur la page « Solidarité », vous pouvez faire un don à votre club ou festival préféré, ou au Petzi Community Fund qui servira à apporter une aide financière rapide aux membres rencontrant de graves problèmes de trésorerie. Merci d'avance pour votre soutien.

PETZI COMMUNITY FUND

KUSH K / SASKIA WINKELMANN

Eine Nacht in der Kathedrale. In edlem Tuch und Turnschuhen schwebend ein Quartett, das lieber schweigt als zankt, lieber schläft als prahlt. Summt Lieder vom Rausch; von Narkose und von der Ekstase immerhin. Vom Aufeinanderprallen von Menschen. Aus der Wildledertasche lugt ein Roman hervor, Prosa, amerikanisch-englisch, keine Moral. Im Chor: Jener, mit offenen Herzen und offenen Kehlen. Kerzenflackern schliesslich am Portal, blutschwerer Wein, dekantiert von einer schüchternen Person mit Sternenaugen und einem Gespür in den Fingern. Ich sass in der hintersten Reihe Bänke und könnte alldas euch bezeugen, aber es war nur ein Schlaftablettentraum. (mrk)

Eintritt ab 18 Jahren - Ausweiskontrolle
Der ISC geht auf! Es ist wahr.
Damit das möglich ist, brauchst du für den Einlass in den Club ein Covid-Zertifikat und deinen amtlich gültigen Ausweis (Identitätskarte, Pass, Führer*innenausweis). Dafür werden deine Kontaktdaten nicht mehr aufgenommen und du wirst auch nicht registriert.
Ein Covid-Zertifikat?
Bist du vollständig geimpft oder hast den Covid bereits überstanden? Dann kriegst du ein Zertifikat in Form eines QR-Codes über die Behörden. Andernfalls kannst du im Testzentrum oder in der Apotheke einen kostenlosen Antigen-Schnelltest machen; ein negatives Resultat ist 48 Stunden gültig und ermöglicht dir ebenfalls den Eintritt in den Club. Beim Testen unbedingt erwähnen, dass du ein Covid-Zertifikat (mit QR-Code) brauchst.
Wir empfehlen das Testzentrum im Le Ciel am Bollwerk: https://www.kubus-eventlokal.ch/testzentrum
Seit dem 9. Juli 2021 wird ausserdem das EU-Zertifikat (ebenfalls mit QR-Code) in der Schweiz anerkannt.
Ausgedruckte Testresultate ohne Covid-Zertifikat, Selbsttests und Impfbüchlein reichen als Nachweis leider nicht.
Wir empfehlen die Nutzung des Vorverkaufs.
Im ISC kannst du nach wie vor nur mit Bargeld bezahlen.

Organisé par:   ISC

15 septembre 2021

ISC – Bern

  • Ouverture des portes à
    20:30
Partager sur:
KUSH K / SASKIA WINKELMANN