NAZA (FR) - ONLY SWISS SHOW !

Price starting at CHF 24.50

* Prix réduit -30% / Reduzierter Preis 30%
** Gib/Donne: Unterstützung à la scène musicale et culturelle suisse (+2.-/10.-/20.- CHF)

𝑅𝑎𝑝, 𝐴𝑓𝑟𝑜 𝑇𝑟𝑎𝑝

𝐍𝐀𝐙𝐀 (𝐅𝐑) - 𝐎𝐍𝐋𝐘 𝐒𝐖𝐈𝐒𝐒 𝐒𝐇𝐎𝐖 !

𝐹𝑜𝑟 𝐹𝑎𝑛𝑠 𝑜𝑓 : 𝑇𝑖𝑎𝑘𝑜𝑙𝑎, 𝑁𝑎𝑝𝑠, 𝑇𝑎𝑦𝑐, 𝐾𝑎𝑙𝑎𝑠ℎ

𝐅𝐑
Naza, le roi de la joie, vient nous balancer du lourd sur la scène de Fri-Son. Sonper n’est à l’abri de ses hits remplis de vibes afro, de trap et de rumba congolaise le 14 décembre.

𝐃𝐄
Naza, der Meister des urbanen Groove, wird die Bühne des Fri-Son am 14. Dezember mit seinen Hits voller Afro-Vibes, Trap und kongolesischer Rumba elektrisieren.

--------------------------------------------------------------------------

*𝐏𝐑𝐈𝐗 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐈𝐓 -𝟑𝟎% / 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐙𝐈𝐄𝐑𝐓𝐄𝐑 𝐏𝐑𝐄𝐈𝐒 -𝟑𝟎% :
𝐅𝐑 Les justificatifs (carte d'étudiant, carte AVS, etc..) doivent pouvoir être présentés à tout moment au personnel de la caisse, sans quoi la différence de prix devra être comblée.
𝐃𝐄 Ausweise (Student*innenausweis, AHV-Ausweis etc.), die zum reduzierten Preis berechtigen, müssen jederzeit am Eingang vorgezeigt werden können. Ansonsten muss der Aufpreis bezahlt werden.

**𝐆𝐈𝐁/𝐃𝐎𝐍𝐍𝐄: 𝐔𝐍𝐓𝐄𝐑𝐒𝐓𝐔̈𝐓𝐙𝐔𝐍𝐆 𝐀 𝐋𝐀 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 𝐌𝐔𝐒𝐈𝐂𝐀𝐋𝐄 𝐄𝐓 𝐂𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐄𝐋𝐋𝐄 𝐒𝐔𝐈𝐒𝐒𝐄 (+𝟐.-/𝟐𝟎.-/𝟐𝟎.- 𝐂𝐇𝐅)
𝐅𝐑
Vous êtes attaché·e·x·s aux musiques actuelles et surtout à Fri-Son ? Dites-le nous avec de l’argent ! <3
Voici des options grâce à laquelle chacun·e·x peut choisir de contribuer à l’encouragement à la scène culturelle suisse et au développement de la scène musicale et des artistes émergent·e·x·s.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗲𝗶
Pour pallier au manque de moyens dont disposent les artistes helvétiques pour développer leurs projets musicaux, Fri-Son a développé le projet GibZwei – Soutien à la scène suisse ! Vous aurez la possibilité d’ajouter 2.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Vous pourrez aussi participer sur place, à Fri-Son, en faisant don de la consigne de votre gobelet !

𝗚𝗶𝗯𝗭𝗲𝗵𝗻
Si vous voulez soutenir Fri-Son et son travail culturel et ainsi faire perdurer une histoire mythique longue de 40 ans, vous aurez la possibilité d’ajouter 10.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versés au fonds de soutien GibZwei - Soutien à la scène suisse.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗮𝗻𝘇𝗶𝗴
Si vous aimez Fri-Son comme votre deuxième maison et que vous souhaitez nous le montrer, vous aurez la possibilité d’ajouter 20.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versés au fonds de soutien GibZwei - Soutien à la scène suisse.

𝐃𝐄
Sie haben ein Herz für aktuelle Musik und vor allem für Fri-Son? Sagen Sie es uns mit Geld! <3
Hier finden Sie Möglichkeiten, mit denen jede/r Einzelne einen Beitrag zur Förderung der Schweizer Kulturszene und zur Entwicklung der Musikszene und aufstrebender Künstler*innen leisten kann.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗲𝗶
Um dem Mangel an Mitteln auszugleichen, die den helvetischen Künstler*innen zur Entwicklung ihrer musikalischen Projekte zur Verfügung stehen, hat Fri-Son das Projekt GibZwei - Unterstützung der Schweizer Szene entwickelt! Sie haben die Möglichkeit, 2.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen, oder auch den Becherpfand an der Bar zu spenden (im Wert von CHF 2.-).

𝗚𝗶𝗯𝗭𝗲𝗵𝗻
Wenn Sie Fri-Son und seine kulturelle Arbeit unterstützen und damit eine 40-jährige mythische Geschichte fortsetzen wollen, haben Sie die Möglichkeit, 10.- auf den Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen. Davon gehen je 2.- in den Unterstützungsfonds GibZwei – Soutien à la scène suisse.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗮𝗻𝘇𝗶𝗴
Wenn Sie Fri-Son wie Ihr zweites Zuhause lieben und uns dies zeigen möchten, haben Sie die Möglichkeit, 20.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen. Davon gehen je 2.- in den Unterstützungsfonds GibZwei – Soutien à la scène suisse.

--------------------------------------------------------------------------

See the official website

Saturday 14 December 2024

Fri-Son – Fribourg

Doors open at:
20:00
Event starts at:
20:00

Organized by: Fri-Son

Share on:

NAZA (FR)

𝑭𝑹
Avec une énergie contagieuse à souhait, ses morceaux sont faits pour danser, chanter et surtout fêter fort. Après cinq albums, dont le légendaire "Gros bébé" certifié disque d'or, il fait un retour puissant avec "J'ai mal" et "Kulule". Naza est au sommet de son art. Une croisade vers la success story à ne pas manquer avant la big fame!

𝑫𝑬
Seine Musik lädt zum Feiern, Tanzen und Singen ein und haben es sogar bis in die Umkleidekabinen der französischen Mannschaft während der Weltmeisterschaft 2018 geschafft. Mit Millionen von monatlichen Zuhörerinnen und Hits wie "Ptain de m*rde" und "Joli bébé" befindet sich Naza auf dem Höhepunkt seiner Karriere. Nach fünf Alben, darunter das legendäre, mit Gold ausgezeichnete "Gros bébé", kehrt Naza mit "J'ai mal" und "Kulule" kraftvoll zurück.

SUPPORT : DADI (FR)

𝑭𝑹
Talent brut et flow maîtrisé ! Dadi, le prodige du rap de 22 ans révélé dans la troisième saison de Nouvelle École, a su faire parler de lui.

Avec son charisme et son style authentique, il a captivé le public à chaque étape, et maintenant, il arrive fort avec son premier EP sous le label de son oncle Naza, Capricarolesque Industry. Huit tracks qui tabassent, dont le fameux Bah Ouais qui a cartonné avec plus de 30 millions de streams.

Aux côtés de producteurs de renom comme LKHD Prod et Dj Infini (Keblack), Dadi ne fait que commencer. Entre beats West Coast et influences électro, son flow unique va retourner la scène.

𝑫𝑬
Dadi, das 22-jährige Rap-Wunderkind, bekannt geworden durch die dritte Staffel von Nouvelle École, hat mit seinem rohen Talent und seinem präzisen Flow von sich reden gemacht.

Mit seinem Charisma und authentischen Style hat er das Publikum in jeder Phase gepackt, und jetzt kommt er stark zurück mit seiner ersten EP unter dem Label seines Onkels Naza, Capricarolesque Industry. Acht Tracks, die richtig knallen, darunter der Hit Bah Ouais, der mit über 30 Millionen Streams durch die Decke gegangen ist.

An seiner Seite stehen bekannte Produzenten wie LKHD Prod und DJ Infini (Keblack) – Dadi hat gerade erst angefangen. Zwischen West Coast Beats und Electro-Vibes wird sein einzigartiger Flow die Bühne zum Beben bringen.