The cultural sector has been hit hard by the measures taken to prevent the spread of COVID-19 and is going through rough times. In order to help our members, we set up the "Petzi Community Fund", a solidarity fund to support our most affected clubs and festivals. On the Solidarity page you can donate to your favorite club or festival, or to the Petzi Community Fund which will be used to provide quick financial assistance to members most in need. Thank you in advance for your help.


Multiverse No2 |Β Full Mahragen

Price starting at CHF 15.00

Get tickets

𝔽𝕦𝕝𝕝 π•„π•’π•™π•£π•’π•˜π•–π•Ÿ

𝘐𝘯 𝘀𝘰𝘭𝘭𝘒𝘣𝘰𝘳𝘒𝘡π˜ͺ𝘰𝘯 𝘸π˜ͺ𝘡𝘩 π˜‰π˜ͺ𝘴𝘲𝘢𝘦
W/𝘊𝘒π˜ͺ𝘳𝘰 𝘀𝘰𝘯𝘀𝘦𝘱𝘡𝘴 & π˜›π˜™π˜•π˜šπ˜›π˜• π˜™π˜’π˜₯π˜ͺ𝘰
π΄π‘Ÿπ‘‘π‘€π‘œπ‘Ÿπ‘˜ 𝑏𝑦 π‘€π‘Žπ‘’π‘Ÿπ‘Žπ‘›π‘’ π‘π‘Žπ‘’π‘”π‘”
➑️ 𝐀π₯𝐚𝐚 π…π’πŸπ­π² (EG) - π₯𝐒𝐯𝐞
➑️ π€π›π¨π¬πšπ‘πšπ« (EG) - π₯𝐒𝐯𝐞
➑️ 𝐄π₯ 𝐊𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐬𝐚 (EG) - 𝐃𝐉 𝐬𝐞𝐭
➑️ 𝐏𝐑𝐒π₯ 𝐁𝐚𝐭𝐭𝐒𝐞𝐀𝐑 (CH) - 𝐃𝐉 𝐬𝐞𝐭
πŸ‡«πŸ‡· Sessions tΓͺtes chercheuses, Multiverse fore dans les contrecultures de la croΓ»te terrestre comme un trou de vers drifte dans l’Espace. Sa genΓ¨se ? Plonger dans les courants sonores en les replaΓ§ant dans leur jus social, comme fer de lance d’expressions sociales et contre-culturelles, loin de tout pitch marketing/humanitaire et autre slogans gΓ©nΓ©riques type β€˜β€™brassage de cultures Β». DΓ©couvrez l'univers musical actuel du sud de la mΓ©diterrannΓ©e avec cette soirΓ©e full Mahraganat, musique underground Γ©gyptienne.

𝐀π₯𝐚𝐚 π…π’πŸπ­π² (EG) -Mahragan | Live
Alaa Fifty est le premier chanteur de Mahraganat et le fondateur de ce phénomène de masse ! Après 13 ans sur scène, il a travaillé sur son premier album solo avec Molotof, Sullisizer, Coolpixboi, Amr 7a7a, qui sont considérés comme les principaux producteurs de la scène actuelle.

π€π›π¨π¬πšπ‘πšπ« (EG) – Post Shaabi- Trobby | Live
Le Β« Trobby Β», mΓ©lange de musique Γ©lectronique Γ©gyptienne créé par Abo Sahar lui-mΓͺme, est fortement influencΓ© par sa jeunesse et ses souvenirs en Haute-Γ‰gypte. C’est le son de son monde intΓ©rieur, un amalgame des mots Β« True Β» et Β« Being Β» influencΓ© par la house music, la techno, la trap et la pop. Mettant en musique l’histoire de sa vie et la poΓ©sie des mots de son grand-pΓ¨re, Abo Sahar a Γ©crit pour enflammer sa propre imagination. Il rΓͺvait de monter sur scΓ¨ne et de se produire devant ses amiΒ·eΒ·xΒ·s, il est maintenant sur le point d’emmener sa musique encore plus loin qu’il ne l’aurait jamais imaginΓ©. Son album, dont la sortie est prΓ©vue courant 2022, promet d’Γͺtre rempli de nouveaux sons et de prestations d’artisteΒ·xΒ·s locaux et internationaux et l’emmΓ¨nera en tournΓ©e dans la rΓ©gion arabe, en Europe et aux Γ‰tats-Unis.

𝐄π₯ 𝐊𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐬𝐚(EG) - Post Mahragan polykicks | DJ set
El Kontessa est une DJ et productrice basΓ©e au Caire. Sa musique est principalement composΓ©e de Mahraganat Γ©gyptien, qu’elle expΓ©rimente avec de nombreux rythmes Γ©lectroniques variΓ©s.
Rare femme parΓ©e Γ  en dΓ©coudre avec un courant aussi viriliste qu’une testicule taillΓ©e Γ  l’échelle d’une planΓ©te, Kontessa oscille entre le shaabi et le mahragan pour noyer le tout dans une mare de bitume qu’elle saupoudre de BPM pour ensuite la boxer des dents. En ressort une tartine festive - typiquement Γ©gyptienne - sur laquelle elle plante un pied de biche pour en extraire une substance aussi patibulaire et inflammable que son estampille.

𝐏𝐑𝐒π₯ 𝐁𝐚𝐭𝐭𝐒𝐞𝐀𝐑 (CH) – Full Mahragan | Dj set
Phil Battiekh est l'un des premiers à se consacrer au Mahraganat en dehors de l'Égypte. DJ, producteur, VJ et artiste conceptuel vivant entre BÒle et Le Caire, Phil Battiekh présente dans ses sets et ses sorties les nouvelles trajectoires de la sous-culture la plus populaire d'Égypte, à la pointe des sons contemporains. Sur sa première compilation "Cairo Concepts", Phil Battiekh collabore avec des artiste·x·s comme DJ Plead, DJ Haram, Alaa Fifty et Nustaliga. D'autres sorties suivront bientôt, ainsi que son nouveau label Battiekh Records.

πŸ‡©πŸ‡ͺ FΓΌr seine zweite Ausgabe versammelt Multiverse eine breite Koalition: zusammen mit dem Genfer Kollektiv Bisque und Cairo Concepts, wird ein abgrΓΌndiger Tauchgang in Γ„gyptens Subkultur Mahraganat organisiert.
Entdecken Sie die aktuelle Musikwelt des sΓΌdlichen Mittelmeers mit diesem Abend voller Mahraganat, Γ€gyptischer Underground-Musik.

𝐀π₯𝐚𝐚 π…π’πŸπ­π² (EG) -Mahragan | Live
Alaa Fifty ist der erste SΓ€nger von Mahraganat und der GrΓΌnder dieses MassenphΓ€nomens! Nach 13 Jahren auf der BΓΌhne immer noch an der Spitze, hat er auf seinem ersten Soloalbum mit u. a. Molotof, Sullisizer, Coolpixboi , Amr 7a7a zusammengearbeitet, die als die wichtigsten Produzenten der heutigen Szene gelten.

π€π›π¨π¬πšπ‘πšπ« (EG) - Post Shaabi- Trobby | Live
Der "Trobby", eine von Abo Sahar selbst kreierte Mischung aus Γ€gyptischer elektronischer Musik, ist stark von seiner Jugend und seinen Erinnerungen in OberΓ€gypten beeinflusst. "Die Leute tanzen zu meinen KindheitstrΓ€umen", sagt er. Es ist der Sound seiner inneren Welt, ein Amalgam aus den WΓΆrtern "True" und "Being", das von House-Musik, Techno, Trap und Pop beeinflusst ist.
Indem er die Geschichte seines Lebens und die Poesie der Worte seines Großvaters vertonte, schrieb Abo Sahar, um seine eigene Fantasie zu entfachen. Er trÀumte davon, auf der Bühne zu stehen und vor seinen Freunden und Freundinnen aufzutreten, und nun ist er dabei, seine Musik noch weiter zu bringen, als er es sich jemals hÀtte vorstellen kânnen. Sein Album, das im Laufe des Jahres 2022 erscheinen soll, verspricht mit neuen KlÀngen und Auftritten lokaler und internationaler Künstler gefüllt zu werden und wird ihn auf Tournee durch den arabischen Raum, Europa und die USA führen.

𝐄π₯ 𝐊𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐬𝐚 (EG) - Post Mahragan polykicks | DJ set
El Kontessa ist eine in Kairo ansΓ€ssige DJane und Produzentin. Ihre Musik besteht hauptsΓ€chlich aus Γ€gyptischem Mahraganat, mit dem sie mit vielen verschiedenen elektronischen Rhythmen experimentiert.
Kontessa ist die einzige Frau, die bereit ist, sich mit einer StrΓΆmung auseinanderzusetzen, die so mΓ€nnlich ist wie ein Hoden, der auf die GrΓΆsse eines Planeten zugeschnitten ist. Sie schwankt zwischen Shaabi und Mahragan, um das Ganze in einem Teich aus Bitumen zu ertrΓ€nken, den sie mit BPM bestreut, um ihn dann mit den ZΓ€hnen zu boxen. Das Ergebnis ist ein festliches, typisch Γ€gyptisches Brot, auf das sie ein Brecheisen stΓΆsst, um eine Substanz zu extrahieren, die genau so sperrig und brennbar ist wie ihr Stempel.

𝐏𝐑𝐒π₯ 𝐁𝐚𝐭𝐭𝐒𝐞𝐀𝐑 (CH) – Full Mahragan | DJ set
Phil Battiekh ist einer der ersten, die sich außerhalb Γ„gyptens dem Mahraganat widmen. Der zwischen Basel und Kairo lebende DJ, Produzent, VJ und KonzeptkΓΌnstler prΓ€sentiert in seinen Sets und VerΓΆffentlichungen die neuen Wege der populΓ€rsten Subkultur Γ„gyptens, die an der Spitze der zeitgenΓΆssischen Sounds steht. Auf seiner ersten Compilation "Cairo Concepts" arbeitet Phil Battiekh mit KΓΌnstler*innen wie DJ Plead, DJ Haram, Alaa Fifty und Nustaliga zusammen. Weitere VerΓΆffentlichungen werden bald folgen, ebenso wie sein neues Label Battiekh Records.
𝐅𝐫𝐒-𝐒𝐨𝐧 𝐱 𝐂𝐨𝐯𝐒𝐝-πŸπŸ— :
πŸ‡«πŸ‡· Pour plus d'informations sur le rΓ¨glement Covid 19 et les remboursements de billets, consultez notre site web.
πŸ‡©πŸ‡ͺ Informationen zu den aktuellen Covid-19 Regelungen und TicketrΓΌckerstattunge findet auf unserer Website.
πŸšͺ𝐃𝐨𝐨𝐫𝐬: 21:00
πŸ’°ππ«π’πœπž: 15.- (+ frais de la billetterie / Ticketsteuern)
πŸš¨π™΄ΜπšŸπš’πšπšŽ πš•πšŽπšœ πš™πš’πšŽΜ€πšπšŽπšœ 𝚍𝚎 πš•πšŠ πšŸπšŽπš—πšπšŽ πšŽπš— πš•πš’πšπš—πšŽ : πšŠπšŒπš‘πšŽΜ€πšπšŽ πšπš˜πš— πš‹πš’πš•πš•πšŽπš πšŸπš’πšŠ πš•πšŠ πš‹πš’πš•πš•πšŽπšπšπšŽπš›πš’πšŽ πš™πšŠπš›πšπšŽπš—πšŠπš’πš›πšŽ 𝚍𝚎 πš•β€™πšŽΜπšŸπšŽΜπš—πšŽπš–πšŽπš—πš.
πŸš¨πš„πš– πš—πš’πšŒπš‘πš πš’πš— πšπš’πšŽ π™Ύπš—πš•πš’πš—πšŽ-πšƒπš’πšŒπš”πšŽπšπšπšŠπš•πš•πšŽ 𝚣𝚞 πšπšŠπš™πš™πšŽπš—, πš”πšŠπšžπšπšœπš 𝚍𝚞 πšπšŽπš’πš— πšƒπš’πšŒπš”πšŽπš πšŠπš– πš‹πšŽπšœπšπšŽπš— πšŸπš’πšŠ πšπšŽπš— πšƒπš’πšŒπš”πšŽπšπš’πš—πš-π™ΏπšŠπš›πšπš—πšŽπš› πšπšŽπš› πš…πšŽπš›πšŠπš—πšœπšπšŠπš•πšπšžπš—πš.
πŸš¨π™Όπš˜πš›πšŽ πš’πš—πšπš˜πšœ: πšπš›πšŒ.πšŒπš‘/πšπš’πšŒπš”πšŽπš

Organized by:   Fri-Son

See the official website

Wednesday 25 May 2022

Fri-Son – Fribourg

  • Doors open at:
Share on:
Multiverse No2 |Β Full Mahragen