Animal Collective (US) || Odd Beholder (CH)
This event is cancelled
🇫🇷 Pour des raisons indépendantes de notre volonté, le concert d’Animal Collective, prévu le 21 novembre 2022, est malheureusement annulé. Toutes les personnes ayant acheté un billet seront remboursées automatiquement. Merci de votre compréhension.
Le groupe nous a demandé de communiquer le message suivant :
Friends, we are absolutely gutted to announce today that we are making the decision to cancel our UK/EU dates for this November. We love playing music for you and truly wish we could be there. It has been a wild year for us trying to push through a mountain of touring obstacles related to COVID and the economy. Three of us got bad cases of Covid. We were forced to cancel shows and lost large amounts of the income that sustains us and our families. The one constant has been that we have had an incredible time playing music in front of our fans at every show. You are all amazing. We chose to push through because we love to do it. But preparing for this tour we were looking at an economic reality that simply does not work and is not sustainable. From inflation, to currency devaluation, to bloated shipping and transportation costs, and much much more, we simply could not make a budget for this tour that did not lose money even if everything went as well as it could. We have always been the kind of people to persevere through the difficult times and get on stage unless our health prevented it. We are choosing not to take the risk to our mental and physical health with the economic reality of what that tour would have been. We hope you understand and that you know we would not make a choice like this lightly. We truly want nothing more than to make it out there again. Thank you so much to our team, the promoters and venues who worked so hard on this tour for us. We look forward to getting back out to play for all of you and hope you will be there with us when we do.
Mit Amour,
Fri-Son
🇩🇪 Aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, muss das für den 21. November 2022 geplante Konzert von Animal Collective leider abgesagt werden. Alle Personen, die ein Ticket gekauft haben, erhalten automatisch eine Rückerstattung. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Die Band hat uns gebeten, die folgende Nachricht zu übermitteln:
Friends, we are absolutely gutted to announce today that we are making the decision to cancel our UK/EU dates for this November. We love playing music for you and truly wish we could be there. It has been a wild year for us trying to push through a mountain of touring obstacles related to COVID and the economy. Three of us got bad cases of Covid. We were forced to cancel shows and lost large amounts of the income that sustains us and our families. The one constant has been that we have had an incredible time playing music in front of our fans at every show. You are all amazing. We chose to push through because we love to do it. But preparing for this tour we were looking at an economic reality that simply does not work and is not sustainable. From inflation, to currency devaluation, to bloated shipping and transportation costs, and much much more, we simply could not make a budget for this tour that did not lose money even if everything went as well as it could. We have always been the kind of people to persevere through the difficult times and get on stage unless our health prevented it. We are choosing not to take the risk to our mental and physical health with the economic reality of what that tour would have been. We hope you understand and that you know we would not make a choice like this lightly. We truly want nothing more than to make it out there again. Thank you so much to our team, the promoters and venues who worked so hard on this tour for us. We look forward to getting back out to play for all of you and hope you will be there with us when we do.
Mit Amour,
Fri-Son
𝑁𝑒𝑜-𝑃𝑠𝑦𝑐ℎ𝑒𝑑𝑒𝑙𝑖𝑎, 𝐹𝑟𝑒𝑎𝑘 𝐹𝑜𝑙𝑘, 𝑁𝑒𝑤 𝑊𝑒𝑖𝑟𝑑 𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎, 𝐸𝑙𝑒𝑐𝑡𝑟𝑜𝑛𝑖𝑐𝑎
➡️ 𝐀𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞
➡️ 𝐎𝐝𝐝 𝐁𝐞𝐡𝐨𝐥𝐝𝐞𝐫
𝙵𝚘𝚛 𝚏𝚊𝚗𝚜 𝚘𝚏 𝙿𝚊𝚗𝚍𝚊 𝙱𝚎𝚊𝚛, 𝙰𝚝𝚕𝚊𝚜 𝚂𝚘𝚞𝚗𝚍, 𝙶𝚛𝚒𝚣𝚣𝚕𝚢 𝙱𝚎𝚊𝚛, 𝙵𝚕𝚎𝚎𝚝 𝙵𝚘𝚡𝚎𝚜
--------------------
𝐀𝐍𝐈𝐌𝐀𝐋 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐄𝐂𝐓𝐈𝐕𝐄
🇫🇷 Après plus d’une demi-décennie, Animal Collective nous a offert un nouvel album studio au début de l'année 2022. "Time Skiffs", un album aux sonorités rock indépendant, nous donne l’impression d’écouter une conversation entre 4 vieux amis. Neuf titres qui sont de véritables lettres d’amour, des signaux de détresse, des observations en plein air et des hymnes à la relaxation. Ce sont des transmissions recueillies de quatre personnes qui ont grandi et vécu. 47 minutes qui nous donnent l’impression d’appartenir à un autre endroit, d’être revenu dans un lieu à la fois familier et étranger, où la réalité se plie juste assez pour suggérer un nouvel horizon magnifique. Voici Animal Collective, 20 ans passés, et toujours à la recherche de ce qui va suivre ! Appréciez le voyage vers n'importe quel endroit où ces skiffs temporels vous emmèneront !
𝐎𝐃𝐃 𝐁𝐄𝐇𝐎𝐋𝐃𝐄𝐑
Dans son projet Art Pop Odd Beholder, la musicienne suisse Daniela Weinmann enregistre de manière précise et laconique les bizarreries, les ombres et les malentendus de notre époque.
Sa version de la Dark Pop est une façon d’aborder des vérités désagréables, mais également une façon d’y chercher un certain réconfort. Sa musique est cinématographique et les vidéos créées pour l’accompagner sont toujours traitées comme de l’art conceptuel.
Co-fondatrice de la branche suisse de l’organisation internationale de protection du climat “Music Declares Emergency”, Daniela prolonge artistiquement son activisme politique au travers de ce projet : le titre “Disaster Movies”, extrait de son deuxième album sorti en automne dernier, et son clip sont un commentaire sur notre décadence et notre consumérisme destructeur. L’enveloppe néon de la pop numérique est déchiré, déchiqueté devant nous par la réalité brutale d’une nature épuisée et vidée.
Odd Beholder, qui a largement fait ses preuves sur les scènes de nombreux grands festivals à travers le monde, nous transmet de réels messages, au travers de sonorités qui nous transportent.
𝐀𝐍𝐈𝐌𝐀𝐋 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐄𝐂𝐓𝐈𝐕𝐄
🇩🇪Nach mehr als einem halben Jahrzehnt bescherte uns Animal Collective Anfang 2022 ein neues Studioalbum. "Time Skiffs", ein Album mit Indie-Rock-Klängen, das uns das Gefühl gibt, einem Gespräch zwischen vier alten Freunden zu lauschen. Neun Titel, die echte Liebesbriefe, Notsignale, Beobachtungen im Freien und Hymnen an die Entspannung sind. Es sind gesammelte Überlieferungen von vier Menschen, die erwachsen geworden sind und gelebt haben. 47 Minuten, die uns das Gefühl geben, an einen anderen Ort zu gehören, an einen Ort zurückgekehrt zu sein, der gleichzeitig vertraut und fremd ist, an dem sich die Realität gerade genug verbiegt, um einen neuen, wunderschönen Horizont anzudeuten. Das ist Animal Collective, über 20 Jahre alt und immer noch auf der Suche nach dem, was kommt! Geniessen Sie die Reise zu jedem Ort, an den diese «time skiffs» Sie bringen werden!
𝐎𝐃𝐃 𝐁𝐄𝐇𝐎𝐋𝐃𝐄𝐑
Mit ihrem Art-Pop-Projekt Odd Beholder hält die Schweizer Musikerin Daniela Weinmann präzise und lakonisch die Merkwürdigkeiten, Schatten und Missverständnisse unserer Zeit fest. Ihre Version von Dark Pop ist ein Weg, sich mit unangenehmen Wahrheiten auseinanderzusetzen, aber auch ein Weg, darin Trost zu finden. Ihre Musik ist cineastisch und die Videos, die zur Musik entstehen, werden stets als Konzeptkunst behandelt.
Als Mitbegründerin des Schweizer Ablegers der internationalen Klimaschutzorganisation "Music Declares Emergency" setzt Daniela ihren politischen Aktivismus mit diesem Projekt künstlerisch fort: Der Titel "Disaster Movies" aus ihrem im letzten Herbst erschienenen zweiten Album und das dazugehörige Musikvideo sind ein Kommentar zu unserer Dekadenz und unserem zerstörerischen Konsumwahn. Die neonfarbene Hülle des digitalen Pop wird vor unseren Augen von der brutalen Realität einer erschöpften und entleerten Natur zerrissen und zerfetzt.
Odd Beholder, die sich auf den Bühnen vieler grosser Festivals in ganz Europa mehr als bewährt hat, vermittelt uns mit ihren mitreisserischen Klängen echte Botschaften.
--------------------
🇫🇷 Pour plus d'informations sur le règlement Covid 19 et les remboursements de billets, consultez notre site web.
🇩🇪 Informationen zu den aktuellen Covid-19 Regelungen und Ticketrückerstattungen findet auf unserer Website.
