PETZI COMMUNITY FUND

The cultural sector has been hit hard by the measures taken to prevent the spread of COVID-19 and is going through rough times. In order to help our members, we set up the "Petzi Community Fund", a solidarity fund to support our most affected clubs and festivals. On the Solidarity page you can donate to your favorite club or festival, or to the Petzi Community Fund which will be used to provide quick financial assistance to members most in need. Thank you in advance for your help.

PETZI COMMUNITY FUND

Bongo Joe Night - 5 Years

Price starting at CHF 28.00

Get tickets

𝑔𝑟𝑜𝑜𝑣𝑒, 𝑟𝑜𝑐𝑘, 𝑝𝑠𝑦𝑐ℎ, 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑖𝑐𝑎𝑙

➡️𝐓𝐨𝐮𝐭 𝐁𝐥𝐞𝐮
➡️𝐋'𝐄́𝐜𝐥𝐚𝐢𝐫
➡️𝐘𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐌𝐢𝐤𝐮
➡️𝐀𝐌𝐀𝐌𝐈

𝙵𝚘𝚛 𝚏𝚊𝚗𝚜 𝚘𝚏 𝙱𝚘𝚗𝚐𝚘 𝙹𝚘𝚎, 𝙰𝚕𝚝𝚒𝚗 𝙶𝚞̈𝚗, 𝚈𝚒𝚗 𝚈𝚒𝚗

--------------------

🇫🇷Il n’est jamais trop tard pour fêter un anniversaire même une année après! La pandémie nous laisse une brèche dans laquelle s’engouffrer et célébrer.

5 ans déjà (presque 6!) du label Bongo Joe et la fabrication d’un catalogue immense de musiques venues de toutes les planètes et de toutes les époques: des premiers morceaux des Mauskovic Dance Band, de Derya Yildirim & Grup Simsek, d’Altin Gün ou de Lalalar aux derniers albums de la Space Lady ou des Meridian Brothers, de la scène locale ultra-vivace de L’Eclair, Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, Hyperculte, Massicot, Tout Bleu, Augenwasser ou encore Leoni Leoni aux rééditions de musiques oubliées d’à peu près partout…

Beaucoup de bonnes raisons de se réunir autour des vernissages en retard des albums encore brûlants de L’Eclair, d’Amami, de Tout Bleu et du futur 1er album de Yalla Miku...
Programme chargé ! Venir tôt et danser beaucoup.

🇩🇪Es ist nie zu spät einen Geburtstag zu feiern - auch einmal ein Jahr später als vorgesehen. Insbesondere, wenn Pandemie herrscht…

5 (oder fast 6 Jahre) gibt es das Label Bongo Joe bereits und in dieser Zeit wurde ein enormer Katalog an Musik aus allen Ecken, Zeiten und Kontinenten der Welt angesammelt: von den ersten Veröffentlichungen der Mauskovic Dance Band, über Derya Yildirim & Grup Simsek, Altin Grün oder Lalalar bis zu den neusten Alben von Space Lady oder der Meridian Brothers, den Alben der ultralebendigen lokalen Szene mit Acts wie L’Eclair, Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, Hyperculte, Massicot, Tout Bleu, Augenwasser oder Leoni Leoni bis hin zu Re-Issues längst vergessener Musik aus aller Winde Länder - Bongo Joe gibt allen ein Zuhause.

Es gibt an diesem Abend viele Gründe, sich zwecks grosser Huldigung zu versammeln und die auch nach einem Jahr Pandemie offenwarme neue Musik von L’Eclair, d’Amami, Tout Bleu und Songs aus dem zukünftige Debut-Album von Yalla Miku live und in real abzufeiern.

--------------------

𝐓𝐎𝐔𝐓 𝐁𝐋𝐄𝐔
🇫🇷En 2018, Simone Aubert, accompagnée par les machines et samples de POL, initie un nouveau projet: Tout Bleu. A l’occasion de son deuxième album, Otium, elle s’accompagne de Naomi Mabanda au violoncelle et Luciano Turella à l’alto. La formation devient une matrice d’exploration pour les musicien.ne.s rassemblé.e.s sur ce nouveau projet. Les instruments acoustiques, la voix et la guitare électrique, détournés de leur utilisation usuelle, dessinent un paysages orchestré au lustre presque pop, où les polyrythmies des cordes s’entremêlent sur des beats low tempo.

🇩🇪2018 nimmt Simone Aubert mit Hilfe von Maschinen und Samples ein neues Projekt in Angriff: Tout Bleu der Name. Auf ihrem zweiten Album Otium, wird sie von Naomi Mabanda am Cello und Luciano Turella auf der Bratsche begleitet. Diese neue Formation wird zur Matrix der musikalischen Weiterforschung: mit akustischen Instrumenten, Stimme, einer elektrischen Gitarre auf Abwegen wird eine Landschaft mit einem Pop-Lustre gezeichnet, in welcher sich Polyrhythmik, Streicherklänge und Low Tempo Beats zum Stelldichein treffen.


𝐋'𝐄𝐂𝐋𝐀𝐈𝐑
🇫🇷L’Eclair nait en 2015 sous la forme d’un projet instrumental et cosmique. En voyage linguistique, Stefan Lilov et Sébastien Bui enregistrent quelques démos. Ils sont ensuite rejoints par d’autre musicien.ne.s. Leur style caractéristique mêlant grooves implacables et harmonies volantes prend alors forme. En 2017 sort Cruise Control, leur premier album. C’est avec ce dernier que le groupe s’insère dans le renouveau psychédélique et débute les tournées internationales.
Le 12 novembre sortira Confusions, leur dernier album. Ce projet traduit l’obsession du groupe pour le groove sous toutes ses formes. Alliant sonorités club, frénésies rythmiques et longues respirations, l’album offre une perspective sur la versatilité du groupe.

🇩🇪L’Eclair wurde 2015 als instrumental-kosmisches Projekt gegründet; auf einer Sprachreise begannen Stefan Lilov und Sébastien Bui erste Demos einzuspielen. Später schliessen sich ihnen weitere Musiker*innen an und ihr unvergleichlicher Stil, eine Mischung zwischen unersättlichen Grooves und flugleichten Melodien nimmt Form an. 2017 erscheint schliesslich ihr erstes Album Cruise Control. Mit dem Release dieses Albums nimmt die Band einen festen Platz als Erneuerer des Psychedelic ein und fängt international zu touren.
Am 12. November erscheint ihr neues Album Confusions; dieses Album zeugt von neuem von ihrer enormen Obsession mit Grooves aller Formen: Club-Sounds, rhythmische Raserei gepaart mit langen Atempausen - das Album ist ein neuer Beweis der Vielseitigkeit der Band.


𝐘𝐀𝐋𝐋𝐀 𝐌𝐈𝐊𝐔
🇫🇷Bongo Joe Records, c’est un café, un magasin de disques, un label mais aussi un laboratoire d’expérimentations. Les artistes du label se sont rencontré pour imaginer et créer un tout nouveau projet. Composé de Cyril Cyril et Hyperculte ainsi que d’Anouar Ait Baouna, Samuel Ades et Ali Boushaki, ils se rassemblent sous le nom de Yalla Miku pour présenter un projet outre-frontières, mélangeant des héritages musicaux marocains, érythréens ou encore algérien.

🇩🇪Bongo Joe Records ist Café, Plattenladen, Label - aber ebenso Laboratorium für alle möglichen musikalisch-menschlichen Experimente: die Musiker*innen des Labels wurden versammelt um sich ein neues Projekt zu imaginieren. Dabei herausgekommen ist Yalla Miku: Zusammengesetzt aus Cyril Cyril und Hyprculte, Anouar Ait Baouna, Samuel Ades und Ali Boushaki ist ein multiverses Musikprojekt entstanden, in welchem die verschiedensten musikalischen Traditionen und Praktiken zusammengekommen, von Marokko, Eritrea bis Algerien.

𝐀𝐌𝐀𝐌𝐈
🇫🇷AMAMI c’est un groupe genevois qui a rénové à sa manière les musiques populaires éthiopiennes en les mixant à du jazz aux sonorités électroniques et dub. Avec ce groupe, Raphael Anker entame une nouvelle aventure sonore. De base trompettiste, il se lance dans un laboratoire d’expériences musicales avec différents instruments et musicien.ne.s pour jouer et créer.
La musique d’AMAMI est une inventive et énergique sono mondiale, une transe atemporelle et inclassable.

🇩🇪AMAMI aus Genf habe sich eine ganz eigene musikalische Welt erschaffen, in welcher die Sound des ethiopischuen Populärmusik mit Jazz, Electro und Dub sich mischen und entwickeln. Mit dieser Band hat Raphael Anker ein neues musikalisches Experiment gewagt; ursprünglich Trompetenspieler hat er sich in ein Laboratorium der Klänge, der Mitmusiker*innen und Instrumente geschmissen, um wild zu experimentieren nach Freude und Laune.
Die Musik von AMAMI ist ein energiegeladener Weltensound, eine zeitlose und unklassifizierbare Einladung zur Trance.

--------------------

𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞́𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐜𝐞𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭 𝐂𝐨𝐯𝐢𝐝 (𝐕𝐚𝐜𝐜𝐢𝐧𝐞́·𝐞, 𝐭𝐞𝐬𝐭𝐞́𝐞 𝐨𝐮 𝐠𝐮𝐞́𝐫𝐢·𝐞)
Toutes les informations concernant le certificat Covid sont disponibles sur le site internet.

𝐄𝐢𝐧𝐥𝐚𝐬𝐬 𝐦𝐢𝐭 𝐂𝐨𝐯𝐢𝐝-𝐙𝐞𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐤𝐚𝐭 (𝐠𝐞𝐧𝐞𝐬𝐞𝐧, 𝐠𝐞𝐢𝐦𝐩𝐟𝐭, 𝐠𝐞𝐭𝐞𝐬𝐭𝐞𝐭)
Alle Informationen zum Covid-Zertifikat findet ihr auf der Website.

Organized by:   Fri-Son

See the official website

Saturday 18 December 2021

Fri-Son – Fribourg

  • Doors open at:
    19:30
Share on:
Bongo Joe Night - 5 Years