DIGLOSSIE #1 AVEC S.O.S. & GUEST (CH) ET S.PRI NOIR (FR)

FR

Que vous viviez d’un côté ou de l’autre du Rösti Graben, cette soirée est pour vous, car le hip-hop ne connaît aucune frontière. Diglossie, c’est un nouveau concept de soirée qui propose 2 concerts Hip-Hop représentant à chaque fois 1 artiste germanophone et 1 autre francophone. Voilà donc une occasion de laisser tomber les différences linguistiques et de se rassembler autour d’une seule et même passion, la musique.

S.O.S. & Guest - Avec des textes en dialecte bernois et une énergie scénique phénoménale, S.O.S. nous ravis depuis 2015 avec ses productions musicales. Cet été, ils ont eu l’occasion de faire leurs marques tant au Paléo qu'au Frauenfeld devant des fans survoltés. Adepte d’un rap lucide, S.O.S. incarne le jeune visage d’une génération voulant provoquer une prise de conscience collective et solidaire. Leur musique quelque peu fédératrice outrepasse les codes et les barrières linguistiques.

For fans of S.O.S.

S.Pri Noir - Considéré comme l’un des rappeurs les plus talentueux de sa génération, S.Pri Noir vient de sortir son premier album « Masque Blanc ». Artiste complet, le chanteur est tout autant capable de débiter un egotrip léger, que de déposer un voile épais et obscur sur sa musique en dépeignant le quotidien d’une jeunesse précaire, le vide des actions politiques mais aussi le racisme ambiant et systémique. Après avoir fait quelques apparitions lors de festivals en tant qu'invité, c’est la première fois que S.Pri Noir joue en Suisse sous son propre nom.

For fans of Nekfeu, Damso, Disiz

DE:
¨
Kennt ihr den schon? Treffen sich ein Französisch- und ein Deutschsprachiger Rapper auf der Fri-Son Bühne. Das ist kein Witz wird aber höchstvermutlich lustig. Weil Hip-Hop kennt keine Begrenzung, schon gar keine sprachliche und am besten feiert es sich ja eh gegenseitig.
Die Konzertserie heisst Diglossie und wird ab sofort regelmässig stattfinden, weil Nevermind The Röstigraben man spricht Suisserdüütsch und SchwiizAllemand.

S.O.S & Guest - Mit Texten in Berndeutsch, feinem Scharfsinn und einem phänomenalen Energie-Level begeistert S.O.S. seit 2015. Diesen Sommer haben sie nicht nur am Paléo sondern auch am Frauenfelder ihre Spuren in Form von ausser Rand und Band geratener Fans hinterlassen. S.O.S. verkörpert das Gesicht einer Generation, welche mit Musik Momente geteilten kollektiven Bewusstseins provozieren will, indem sie sprachliche Codes und Barrieren überwindet.

For fans of S.O.S.

S.Pri Noir - Er gilt als einer der talentiertesten Rapper seiner Generation: S.Pri Noir, aufgewachsen im 20. Arrondissement von Paris, hat dieses Jahr sein 22 Songs starkes Album "Masque Blanc" veröffentlicht. Auf dem Album gelingt es ihm, von leichten Egotrips zu erzählen und gleichzeitig den prekären Alltag einer französischen Jugend, welche im Raum eines latenten und systeminhärenten Rassismus und leerer politischer Handlungen aufwächst, zu portraitieren.

For fans of Nekfeu, Damso, Disiz

Organized by:   Fri-Son

See the official website

Sept. 21, 2018

Fri-Son – Fribourg

  • Doors open at:
    20:00
  • Concert starts at:
    20:30
Share on:
DIGLOSSIE #1 AVEC S.O.S. & GUEST (CH) ET S.PRI NOIR (FR)