Peaches'N'Cream
*๐๐ถ๐ฏ/๐๐ผ๐ป๐ป๐ฒ: ๐จ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐๐๐ฬ๐๐๐๐ป๐ด ๐ฎฬ ๐น๐ฎ ๐๐ฐ๐ฒฬ๐ป๐ฒ ๐บ๐๐๐ถ๐ฐ๐ฎ๐น๐ฒ ๐ฒ๐ ๐ฐ๐๐น๐๐๐ฟ๐ฒ๐น๐น๐ฒ ๐๐๐ถ๐๐๐ฒ (+ ๐ฎ.-/๐ญ๐ฌ.-/๐ฎ๐ฌ.-๐๐๐)
๐ป๐๐ ๐ป๐๐, ๐
'๐'๐ต, ๐
๐ด๐, ๐ท๐๐๐๐โ๐๐๐, ๐ด๐๐๐
๐๐๐๐๐๐๐'๐'๐๐๐๐๐
๐ฐ/
๐๐ฅ๐๐ฌ๐ฌ
๐๐ข๐๐ญ ๐๐๐
๐๐๐ฒ ๐๐๐ฒ
๐๐ ๐๐จ๐ง๐๐
๐น๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ : ๐ท๐๐ค๐๐ก๐๐ค๐ ๐ต๐๐๐๐๐, ๐ป๐๐ ๐ป๐๐ ๐ฟ๐๐ฃ๐๐๐ , ๐
๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐บ๐๐๐ ๐๐๐๐๐
๐
๐
Yo le peuple, PnC is back et la formule รฉvolue. On garde les mรชmes mais on rajoute un peu de sauce รฉpicรฉ en intรฉgrant Afro, shatta et dancehall le plat. PnC revient mais avec classe et fraรฎcheur. Et qui de mieux que M. Ronfa pour inaugurรฉ cette nouvelle recette. Alors vient on va danser toute nuit !!!
๐๐
Yo le peuple, PnC is back und die Formel entwickelt sich weiter. Wir behalten die gleichen Leute, aber wir fรผgen ein wenig wรผrzige Sauce hinzu, indem wir Afro, Shatta und Dancehall in das Essen integrieren. PnC ist wieder da, aber mit Stil und Frische. Und wer wรคre besser geeignet als Herr Ronfa, um dieses neue Rezept zu erรถffnen. Also komm, wir feiern die ganze Nacht!
--------------------------------------------------------------------------
*๐๐๐/๐๐๐๐๐: ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ (+๐.-/๐๐.-/๐๐.- ๐๐๐
)
๐
๐ Vous รชtes attachรฉยทeยทxยทs aux musiques actuelles et surtout ร Fri-Son ? Dites-le nous avec de lโargent ! <3
Voici des options grรขce ร laquelle chacunยทeยทx peut choisir de contribuer ร lโencouragement ร la scรจne culturelle suisse et au dรฉveloppement de la scรจne musicale et des artistes รฉmergentยทeยทxยทs.
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐๐ฒ๐ถ
Pour pallier au manque de moyens dont disposent les artistes helvรฉtiques pour dรฉvelopper leurs projets musicaux, Fri-Son a dรฉveloppรฉ le projet GibZwei โ Soutien ร la scรจne suisse ! Vous aurez la possibilitรฉ dโajouter 2.- au prix dโachat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement ร la caisse du soir. Vous pourrez aussi participer sur place, ร Fri-Son, en faisant don de la consigne de votre gobelet !
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐ฒ๐ต๐ป
Si vous voulez soutenir Fri-Son et son travail culturel et ainsi faire perdurer une histoire mythique longue de 40 ans, vous aurez la possibilitรฉ dโajouter 10.- au prix dโachat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement ร la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versรฉs au fonds de soutien GibZwei - Soutien ร la scรจne suisse.
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐๐ฎ๐ป๐๐ถ๐ด
Si vous aimez Fri-Son comme votre deuxiรจme maison et que vous souhaitez nous le montrer, vous aurez la possibilitรฉ dโajouter 20.- au prix dโachat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement ร la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versรฉs au fonds de soutien GibZwei - Soutien ร la scรจne suisse.
---------------
๐๐ Sie haben ein Herz fรผr aktuelle Musik und vor allem fรผr Fri-Son? Sagen Sie es uns mit Geld! <3
Hier finden Sie Mรถglichkeiten, mit denen jede/r Einzelne einen Beitrag zur Fรถrderung der Schweizer Kulturszene und zur Entwicklung der Musikszene und aufstrebender Kรผnstler*innen leisten kann.
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐๐ฒ๐ถ
Um dem Mangel an Mitteln auszugleichen, die den helvetischen Kรผnstler*innen zur Entwicklung ihrer musikalischen Projekte zur Verfรผgung stehen, hat Fri-Son das Projekt GibZwei - Unterstรผtzung der Schweizer Szene entwickelt! Sie haben die Mรถglichkeit, 2.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufรผgen, oder auch den Becherpfand an der Bar zu spenden (im Wert von CHF 2.-).
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐ฒ๐ต๐ป
Wenn Sie Fri-Son und seine kulturelle Arbeit unterstรผtzen und damit eine 40-jรคhrige mythische Geschichte fortsetzen wollen, haben Sie die Mรถglichkeit, 10.- auf den Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufรผgen. Davon gehen je 2.- in den Unterstรผtzungsfonds GibZwei โ Soutien ร la scรจne suisse.
๐๐ถ๐ฏ๐ญ๐๐ฎ๐ป๐๐ถ๐ด
Wenn Sie Fri-Son wie Ihr zweites Zuhause lieben und uns dies zeigen mรถchten, haben Sie die Mรถglichkeit, 20.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufรผgen. Davon gehen je 2.- in den Unterstรผtzungsfonds GibZwei โ Soutien ร la scรจne suisse.
--------------------------------------------------------------------------
Samstag 30. November 2024
Fri-Son โ Fribourg
- Tรผrรถffnung:
22:00 - Die Veranstaltung beginnt um:
22:00
Organisiert von: Fri-Son
KAY JAY
๐
๐
Kay Jay, la pile รฉlectrique et fondateur de PnC avec Viet Lee. Son objectif : Brรปler le dancefloor.
๐๐
Kay Jay, der elektrische Akku und Grรผnder von PnC zusammen mit Viet Lee. Sein Ziel: Den Dancefloor zum Brennen bringen.
VIET LEE
๐
๐
Viet Lee, pilier de la PnC depuis ses dรฉbuts avec Kay Jay. VL c'est la force tranquille mais l'embasement subtile.
๐๐
Viet Lee, eine Sรคule des PnC seit seinen Anfรคngen mit Kay Jay. VL ist die stille Kraft, aber die subtile Umarmung.
KLESS
๐
๐
Kless, le Sanji des platines, le cuisiner du son. Il est dans la cuisine et tu bouffe ce qu'il te prรฉpare !
๐๐
Kless, der Sanji der Turntables, der Koch des Sounds. Er steht in der Kรผche und du isst, was er dir zubereitet!
RONFA
๐
๐
Ronfa = King de la ville. Plus de mot pour dรฉfinir cette homme qui reprรฉsente fiรจrement le hip hop et Fribourg ร travers le pays.
๐๐
Ronfa = Kรถnig der Stadt. Kein Wort mehr, um diesen Mann zu definieren, der den Hip Hop und Freiburg im ganzen Land stolz vertritt.