We Turn Ten – WallStreet & WallRiss

𝐸𝑙𝑒𝑐𝑡𝑟𝑜, 𝑏𝑎𝑖𝑙𝑒 𝑓𝑢𝑛𝑘, 𝑟𝑒𝑔𝑔𝑎𝑒𝑡𝑜𝑛, 𝑡𝑟𝑎𝑝 𝑒𝑥𝑝𝑒́𝑟𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙𝑒, 𝑡𝑒𝑐ℎ𝑛𝑜 & 𝑚𝑜𝑟𝑒

𝐖𝐞 𝐓𝐮𝐫𝐧 𝐓𝐞𝐧 – 𝐖𝐚𝐥𝐥𝐒𝐭𝐫𝐞𝐞𝐭 & 𝐖𝐚𝐥𝐥𝐑𝐢𝐬𝐬

21h30-5h

FR
WallStreet & WallRiss Offspace fête ses dix ans ! Dix ans avec vous, dix ans de murs qui tremblent, de discussions passionnantes, d'amitiés et de rencontres à Varis 10-12, Fribourg ! Quoi de mieux pour fêter cela que de le faire une fois de plus, avec vous tous.x.tes, qui étiez là une fois, jamais ou tout le temps.
WallStreet est heureux de collaborer avec Fri-Son pour vous présenter une soirée et une fête endiablée ! Les artistes et groupes Hammer Band, Chaos Clay, Rắn Cạp Đuôi, Mezita, MI-EL et Emma DJ feront vibrer les murs de la Bobine de Fri-Son avec de riches propositions musicales allant de l'art sonore et lives expérimentaux à des dj-sets palpitants touchant aux rythmes électroniques de club, aux beats, au baile funk, au reggaeton, à la trap expérimentale et d’autres musiques époustouflantes. Dans l'espace principal supérieur de Fri-Son, Chaos Clay prolonge la fête avec une installation spécifique, une plongée dans les profondeurs de la techno/technique/technologie.

DE
WallStreet & WallRiss Offspace wird zehn Jahre alt! Zehn Jahre mit euch, zehn Jahre vibrierende Wände, spannende Diskussionen, Freundschaften und Begegnungen im Varis 10-12, Fribourg! Was gibt es Besseres zu feiern, als es einfach noch einmal zu tun, mit all denen, die einmal, nie oder immer dabei waren.
WallStreet freut sich, mit Fri-Son zusammenzuarbeiten, um euch eine wilde Nacht und ein rauschendes Fest zu präsentieren! Die Künstler und Gruppen Hammer Band, Chaos Clay, Rắn Cạp Đuôi, Mezita, MI-EL und Emma DJ werden die Bobine von Fri-Son mit einem reichhaltigen musikalischen Angebot erhellen, das von Klangkunst und experimentellen Live-Sets bis hin zu mitreißenden DJ-Sets reicht, die sich mit elektronischen Club-Rhythmen, Beats, Baile Funk, Reggaeton, experimentellem Trap und weiterer atemberaubender Tanzmusik befassen. Im oberen Hauptraum von Fri-Son erweitert Chaos Clay die Party mit einer speziellen Installation, einem tiefen Tauchgang in die Tiefen von Techno/Technik/Technologie.

samedi 18 novembre 2023

Organisé par: Fri-Son