MÉDINE (FR) + AMATERASU (CH)
Fin des préventes : 18h45 le jour du concert. Selon disponibilité, des billets sont en vente au prix de la caisse du soir à 40 chf.
Age minimum : 16 ans ou accompagné d'un représentant légal.
___
vendredi 1 décembre 2023
Docks – Lausanne
- Ouverture des portes:
19:30 - L'événement débute à:
20:30
Organisé par: Docks
MÉDINE (FR)
Avec 14 morceaux sombres et vibrants, sans featuring mais remplis de sens, "Médine France" amorce un retour aux sources pour le rappeur havrais. "Grenier à seum", "Allons zenfants", "Ratata", dans ce huitième album, Médine continue de déclamer les contradictions d’une société qu’il analyse sans relâche au gré des luttes et des injustices. Celui qui voit la provocation comme une porte ouverte sur le débat sélectionne ses mots avec lucidité. En trame de fond, un élément central sert de fil conducteur : la complexité du mélange de cultures.
Unique date suisse
En coproduction avec TCO Prod
-
"Médine France" marks a return to the roots for the rapper from Le Havre, with 14 dark, vibrant tracks full of meaning. "Grenier à seum", "Allons zenfants", "Ratata" - on his eighth album, Médine continues to rant about the contradictions of a society that he relentlessly analyses for its struggles and injustices. The man who sees provocation as an open door to debate chooses his words with lucidity. In the background, a central element serves as a common thread: the complexity of mixing cultures.
Only Swiss show
In co-production with TCO Prod
AMATERASU (CH)
Le pouvoir de la déesse Amaterasu est d’apporter de la lumière au monde entier. C’est peut-être le défi qu’ont voulu relever Black et Lumi en adoptant ce nom de groupe. Leur rap est habité d’une complicité folle, de prods puissantes et mélodieuses et de flows entrainants. Après plusieurs singles et EP, le duo valaisan a tout donné en sortant NKN en 2023, un premier album démontrant sa motivation, sa force, sa volonté.
-
The power of the goddess Amaterasu is to bring light to the whole world. Perhaps that's the challenge that Black and Lumi have taken up by adopting this group name. Their rap is filled with a crazy complicity, powerful and melodious prods and catchy flows. After several singles and EPs, the Valaisan duo gave it their all, releasing NKN in 2023, a debut album demonstrating their motivation, strength and will.