Millenium

Ab CHF 8,40

* Prix réduit -30% / Reduzierter Preis 30%
** Gib/Donne: Unterstützung à la scène musicale et culturelle suisse (+2.-/10.-/20.- CHF)

*𝐏𝐑𝐈𝐗 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐈𝐓 -𝟑𝟎% / 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐙𝐈𝐄𝐑𝐓𝐄𝐑 𝐏𝐑𝐄𝐈𝐒 -𝟑𝟎% :
𝐅𝐑 Les justificatifs (carte d'étudiant, carte AVS, Carte Culture, etc..) doivent pouvoir être présentés à tout moment au personnel de la caisse, sans quoi la différence de prix devra être comblée.
𝐃𝐄 Ausweise (Student*innenausweis, AHV-Ausweis, KulturLegi, etc.), die zum reduzierten Preis berechtigen, müssen jederzeit am Eingang vorgezeigt werden können. Ansonsten muss der Aufpreis bezahlt werden.

𝐅𝐨𝐫 𝐟𝐚𝐧𝐬 𝐨𝐟 : 𝐂𝐡𝐥𝐚̈𝐫, 𝐀𝐦𝐞𝐥𝐢𝐞 𝐋𝐞𝐧𝐬

𝑀𝑖𝑛𝑖𝑚𝑎𝑙 𝑇𝑒𝑐ℎ𝑛𝑜 𝐻𝑎𝑟𝑑𝑔𝑟𝑜𝑜𝑣𝑒

𝙁𝙤𝙧 𝙩𝙝𝙚 𝙍𝙖𝙫𝙚𝙧𝙨, 𝙇𝙤𝙫𝙚𝙧𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙗𝙤𝙤𝙩𝙮 𝙨𝙝𝙖𝙠𝙚𝙧𝙨

𝐅𝐑 :
Millenium vous invite cordialement à la huitième édition au Fri-Son !
Venez profiter de sons techno et hard groove entraînants – riches, motivants, psychédéliques et groovy – jusqu'à 3 heures du matin, à la Bobine !

𝐃𝐄:
Millenium lädt euch herzlich zur achten Ausgabe im Fri-Son ein!
Geniesst treibende Techno- und Hardgroove-Sounds – reich, motivierend, psychedelisch und groovig – bis um 3 Uhr morgens, in der Bobine!

--------------------------------------------------------------------------

*𝐏𝐑𝐈𝐗 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐈𝐓 -𝟑𝟎% / 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐙𝐈𝐄𝐑𝐓𝐄𝐑 𝐏𝐑𝐄𝐈𝐒 -𝟑𝟎% :
𝐅𝐑 Les justificatifs (carte d'étudiant, carte AVS, etc..) doivent pouvoir être présentés à tout moment au personnel de la caisse, sans quoi la différence de prix devra être comblée.
𝐃𝐄 Ausweise (Student*innenausweis, AHV-Ausweis etc.), die zum reduzierten Preis berechtigen, müssen jederzeit am Eingang vorgezeigt werden können. Ansonsten muss der Aufpreis bezahlt werden.

**𝐆𝐈𝐁/𝐃𝐎𝐍𝐍𝐄: 𝐔𝐍𝐓𝐄𝐑𝐒𝐓𝐔̈𝐓𝐙𝐔𝐍𝐆 𝐀 𝐋𝐀 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 𝐌𝐔𝐒𝐈𝐂𝐀𝐋𝐄 𝐄𝐓 𝐂𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐄𝐋𝐋𝐄 𝐒𝐔𝐈𝐒𝐒𝐄 (+𝟐.-/𝟐𝟎.-/𝟐𝟎.- 𝐂𝐇𝐅)
𝐅𝐑
Vous êtes attaché·e·x·s aux musiques actuelles et surtout à Fri-Son ? Dites-le nous avec de l’argent ! <3
Voici des options grâce à laquelle chacun·e·x peut choisir de contribuer à l’encouragement à la scène culturelle suisse et au développement de la scène musicale et des artistes émergent·e·x·s.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗲𝗶
Pour pallier au manque de moyens dont disposent les artistes helvétiques pour développer leurs projets musicaux, Fri-Son a développé le projet GibZwei – Soutien à la scène suisse ! Vous aurez la possibilité d’ajouter 2.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Vous pourrez aussi participer sur place, à Fri-Son, en faisant don de la consigne de votre gobelet !

𝗚𝗶𝗯𝗭𝗲𝗵𝗻
Si vous voulez soutenir Fri-Son et son travail culturel et ainsi faire perdurer une histoire mythique longue de 40 ans, vous aurez la possibilité d’ajouter 10.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versés au fonds de soutien GibZwei - Soutien à la scène suisse.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗮𝗻𝘇𝗶𝗴
Si vous aimez Fri-Son comme votre deuxième maison et que vous souhaitez nous le montrer, vous aurez la possibilité d’ajouter 20.- au prix d’achat des billets de concert sur Petzi et Seetickets ou directement à la caisse du soir. Sur ce montant, 2.- sont versés au fonds de soutien GibZwei - Soutien à la scène suisse.

𝐃𝐄
Sie haben ein Herz für aktuelle Musik und vor allem für Fri-Son? Sagen Sie es uns mit Geld! <3
Hier finden Sie Möglichkeiten, mit denen jede/r Einzelne einen Beitrag zur Förderung der Schweizer Kulturszene und zur Entwicklung der Musikszene und aufstrebender Künstler*innen leisten kann.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗲𝗶
Um dem Mangel an Mitteln auszugleichen, die den helvetischen Künstler*innen zur Entwicklung ihrer musikalischen Projekte zur Verfügung stehen, hat Fri-Son das Projekt GibZwei - Unterstützung der Schweizer Szene entwickelt! Sie haben die Möglichkeit, 2.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen, oder auch den Becherpfand an der Bar zu spenden (im Wert von CHF 2.-).

𝗚𝗶𝗯𝗭𝗲𝗵𝗻
Wenn Sie Fri-Son und seine kulturelle Arbeit unterstützen und damit eine 40-jährige mythische Geschichte fortsetzen wollen, haben Sie die Möglichkeit, 10.- auf den Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen. Davon gehen je 2.- in den Unterstützungsfonds GibZwei – Soutien à la scène suisse.

𝗚𝗶𝗯𝗭𝘄𝗮𝗻𝘇𝗶𝗴
Wenn Sie Fri-Son wie Ihr zweites Zuhause lieben und uns dies zeigen möchten, haben Sie die Möglichkeit, 20.- zum Kaufpreis der Konzerttickets auf Petzi und Seetickets oder direkt an der Abendkasse hinzuzufügen. Davon gehen je 2.- in den Unterstützungsfonds GibZwei – Soutien à la scène suisse.

Freitag 3. April 2026

Fri-Son – Fribourg

Türöffnung:
22:00
Die Veranstaltung beginnt um:
22:00

Organisiert von: Fri-Son

AИHAIA

𝐅𝐑 :
AИHAIA est une artiste fribourgeoise qui aime jouer entre lumière et obscurité. Son inspiration tient de ses origines de l’est, en passant par une atmosphère lumineuse comme la minimale roumaine.
Puis, par son amour de l’ambiance underground de la techno berlinoise, en jouant des vibrations plus sombres comme la dark minimal, la techno industrielle ou la trance. Elle vous portera dans un voyage mélodique et atmosphérique, traversant dans ces énergies d’ombre et de lumière.
𝐃𝐄:
AИHAIA ist eine Freiburger Künstlerin, die gerne mit Licht und Dunkelheit spielt. Ihre Inspiration stammt aus ihren östlichen Wurzeln und einer leuchtenden Atmosphäre wie dem rumänischen Minimal.
Dann zeigt sie ihre Liebe zur Underground-Atmosphäre der Berliner Techno-Szene, indem sie mit dunkleren Vibes wie Dark Minimal, Industrial Techno oder Trance spielt. Sie nimmt Sie mit auf eine melodische und atmosphärische Reise durch ihre Energien von Licht und Schatten.

art.ic

𝐅𝐑 :
art.ic, DJ et producteur suisse, a toujours été animé par une curiosité insatiable et une quête de profondeur. Il y a quelques années, il se plonge dans l’univers de la techno, un moment charnière qui révèle une nouvelle facette de son identité. art.ic compose des morceaux qui fusionnent rythmes tribaux et atmosphères psychédéliques. Passionné par cette musique, il s'efforce de traduire cette quête de profondeur dans ses productions, cherchant à créer des sons qui touchent et inspirent ceux qui les écoutent. Durant la dernière année, il a sorti des morceaux sur plusieurs labels renommés et plus récemment des EP sont sortis sur BCCO & Enmōda, ce qui lui permet de partager sa passion avec un public toujours plus large.

𝐃𝐄:
art.ic, Schweizer DJ und Produzent, war schon immer von einer unstillbaren Neugier und dem Streben nach Tiefe getrieben. Vor einigen Jahren tauchte er in die Welt des Techno ein, ein Wendepunkt, der eine neue Facette seiner Identität offenbarte. art.ic komponiert Stücke, die tribale Rhythmen und psychedelische Atmosphären miteinander verschmelzen. Begeistert von dieser Musik, bemüht er sich, dieses Streben nach Tiefe in seinen Produktionen zum Ausdruck zu bringen und Sounds zu schaffen, die die Zuhörer berühren und inspirieren. Im letzten Jahr veröffentlichte er Stücke bei mehreren renommierten Labels und kürzlich erschienen EPs bei BCCO & Enmōda, wodurch er seine Leidenschaft mit einem immer größeren Publikum teilen kann.

GCOD

𝐅𝐑 :
GCOD est un artiste émergent de musique électronique originaire de Zurich, en Suisse, connu pour son son distinctif, grâce auquel il a pu s'imposer comme l'un des talents prometteurs de Zurich. Avec des sorties sur des labels tels que Bipolar Disorder Records, Grab the Groove et Ri7mo, il s'est progressivement fait une place sur la scène internationale de la musique électronique depuis sa première sortie au début de l'année 2023.-FR- G.A.P est DJ et membre du collectif Millenium. Influencé par tout les styles du monde de rave, ses sets sont des véritables voyages dans l'inconnu. Avec des sons groovy et energetiques, qui se situent entre Techno et psytrance, il t'ameneras dans les profondeurs de son monde musicale.
𝐃𝐄:
GCOD ist ein aufstrebender Künstler der elektronischen Musik aus Zürich, Schweiz, der für seinen unverwechselbaren Sound bekannt ist, durch den er sich als eines der vielversprechenden Nachwuchstalente Zürichs etablieren konnte. Mit Veröffentlichungen auf Labels wie Bipolar Disorder Records, Grab the Groove und Ri7mo hat er sich seit seiner ersten Veröffentlichung Anfang 2023 stetig seinen eigenen Platz in der internationalen Elektronikszene erobert.

Hinter den Decks hat GCOD seine Fähigkeiten in renommierten Clubs wie Exil, Hive und Elysia verfeinert und seinen Sound auch ins Ausland gebracht, unter anderem im Sommer 2023 nach Tokio.

G.A.P

𝐅𝐑 :
G.A.P est DJ et membre du collectif Millenium. Influencé par tout les styles du monde de rave, ses sets sont des véritables voyages dans l'inconnu. Avec des sons groovy et energetiques, qui se situent entre Techno et psytrance, il t'ameneras dans les profondeurs de son monde musicale.
𝐃𝐄:
G.A.P ist DJ und Teil des Kollektivs Millenium. Beeinflusst durch verschiedenste Stile aus der Rave-Szene, sind seine Sets stets eine neue Reise in eine unbekannte Welt. Mit viel Groove und noch mehr Energie, wird er dich mit seinen Tracks, die zwischen Techno und Psystrance einzuordnen sind, in die tiefen seiner musikalische Welt entführen.